東帝汶人名
東帝汶全稱東帝汶民主共和國(英語:Democratic Republic of Timor-Leste,德頓語:Timor Lorosa'e)。國土面積1.54萬平方公里。位于東南亞努沙登加拉群島最東端,島國。包括帝汶島東部和西部北海岸的歐庫西地區(qū)以及附近的阿陶羅島和東端的雅庫島。西部與印尼西帝汶相接,南隔帝汶海與澳大利亞相望。海岸線全長735公里。境內(nèi)多山,沿海有平原和谷地。塔塔邁勞山(Tatamailau mountain)海拔高度2963米,是境內(nèi)最高峰。境內(nèi)河流眾多,但是沒有可以通航的河流。截至2005年7月,人口為104.09萬。東帝汶土著人(巴布亞族與馬來族或波利尼西亞族的混血人種)約占總?cè)丝诘?8%,印尼人約占20%,另有約2%為華人。約有91.4%居民為羅馬天主教徒,2.6%的居民為基督教新教徒,1.7%是穆斯林,其余位印度教徒、佛教徒。葡萄牙語和德頓語同為官方語言。
16世紀前,帝汶島曾先后由以蘇門達臘為中心的室利佛逝王國和以爪哇為中心的麻喏巴歇(滿者伯夷)王國統(tǒng)治。16世紀初,葡萄牙殖民者入侵帝汶島?!暗坫搿保═imor)在印尼語中意為“東方”。1613年,荷蘭勢力侵入。1618年,荷蘭在西帝汶建立基地,將葡萄牙勢力排擠至東部地區(qū)。18世紀,英國殖民者曾短暫控制西帝汶。1816年,荷蘭恢復(fù)對帝汶島的殖民地位。1859年,葡萄牙、荷蘭簽訂條約,重新瓜分帝汶島。帝汶島東部及歐庫西歸葡萄牙,西部并入荷屬東印度(今印度尼西亞)。1942年,日本占領(lǐng)東帝汶。
第二次世界大戰(zhàn)后,澳大利亞曾一度負責(zé)管理東帝汶。不久后,葡萄牙恢復(fù)對東帝汶的殖民統(tǒng)治。1951年,將東帝汶改為葡海外省。1960年,第15屆聯(lián)合國大會通過第1542號決議,宣布東帝汶島及附屬地為“非自治領(lǐng)土”,由葡萄牙管理。1974年4月25日,東帝汶爆發(fā)“武裝部隊運動”推翻了獨裁政權(quán),東帝汶開始民主化和非殖民化進程。1975年,葡萄牙***允許東帝汶舉行公民投票,實行民族自決。主張獨立的東帝汶獨立革命陣線(簡稱革陣)、主張同葡維持關(guān)系的民主聯(lián)盟(簡稱民盟)、主張同印尼合并的帝汶人民民主協(xié)會(簡稱民協(xié))三方之間因政見不同引發(fā)內(nèi)戰(zhàn)。1975年11月28日,革陣單方面宣布東帝汶獨立,成立東帝汶民主共和國。同年12月,印尼出兵東帝汶,宣布東為印尼第27個省。1975年12月,聯(lián)合國大會通過決議,要求印尼撤軍,呼吁各國尊重東帝汶的領(lǐng)土完整和人民自決權(quán)利。1982年,聯(lián)大表決通過支持東帝汶人民自決的決議。從1983年至1998年,在聯(lián)合國秘書長斡旋下,葡萄牙與印尼***就東帝汶問題進行了十幾輪談判。
1999年1月,印尼第三任總統(tǒng)哈比比(Bacharuddin Jusuf HABIBE,1936~ ,1988~1999在任)同意東帝汶通過全民公決選擇自治或脫離印尼;5月5日,印尼、葡萄牙和聯(lián)合國三方就東帝汶舉行全民公決簽署協(xié)議;6月11日,聯(lián)合國安理會通過決議成立聯(lián)合國駐東帝汶特派團(United Nations Mission in East Timor); 8月30日,聯(lián)合國駐東帝汶特派團主持東帝汶全民公決,東帝汶45萬登記選民中,約44萬人參加了投票,其中78.5%贊成獨立。哈比比總統(tǒng)當日表示接受投票結(jié)果。投票后東親印尼派與獨立派發(fā)生流血沖突,東帝汶局勢惡化,聯(lián)合國特派團被迫撤出,約20多萬難民逃至西帝汶。同年9月,哈比比總統(tǒng)宣布同意多國部隊進駐東帝汶;安理會通過決議授權(quán)成立由澳大利亞為首、約8000人組成的多國部隊,并于9月20日正式進駐東帝汶,與印尼駐軍進行權(quán)力移交;10月,印尼人民協(xié)商會議通過決議正式批準東帝汶脫離印尼;同月,安理會通過第1272號決議,決定成立聯(lián)合國東帝汶過渡行政當局(United Nations Transitional Administration in East Timor),全面接管東帝汶內(nèi)外事務(wù);11月,東帝汶成立具有準內(nèi)閣、準立法機構(gòu)性質(zhì)的全國協(xié)商委員會。2000年7月,成立首屆過渡內(nèi)閣。2001年8月,舉行制憲議會選舉;同年9月15日,成立制憲議會和第二屆過渡內(nèi)閣。2002年4月,舉行總統(tǒng)選舉,東獨立運動領(lǐng)袖沙納納?古斯芒(Kay Rala Xanan GUSMAO,1946~ ,2007~ 在任)當選首任總統(tǒng)。2002年5月20日,東帝汶民主共和國正式成立。此后,聯(lián)合國繼續(xù)向東帝汶派駐由軍隊、民警和文職官員組成的支助團,協(xié)助東帝汶***工作,任期至 2005年5月。2005年5月20日,聯(lián)合國在東設(shè)立為期一年的后續(xù)特派團,即(聯(lián)合國東帝汶辦事處United Nations Office in East Timor),繼續(xù)為東帝汶***重建工作提供協(xié)助。2006年8月24日,聯(lián)合國安理會通過決議,向東帝汶派遣任期為六個月的聯(lián)合國綜合特派團(United Nations Integrated Mission),以協(xié)助保持東帝汶局勢穩(wěn)定,幫助東帝汶舉行2007年總統(tǒng)和議會大選。2007年2月22日,聯(lián)合國安理會決定將特派團任期延長一年,確保東帝汶社會治安和大選順利進行。2007年5月9日,奧爾塔(Jose MANUEL RAMOS-HORTA,1949~ ,2007~2008在任)當選第二任總統(tǒng),古斯芒任為總理。
近代以后東帝汶人的名字大多來自歐洲國家,其中又以圣經(jīng)人物和歷史名人的名字為最多,如上訴法院院長克勞迪奧?德?熱蘇斯?希梅內(nèi)斯(英語:Claudio de JESUS XIMENES,葡萄牙語:Cláudio de JESUS XIMENES)的名字“克勞迪奧”(Claudio/ Cláudio)源自羅馬帝國皇帝克勞狄烏斯一世(英語:Tiberius Claudius Drusus Nero Germanicus,葡萄牙語:Tibério Cláudio César Augusto Germanico,前10~公元54,41~54在任羅馬帝國皇帝)的名字“克勞狄烏斯”(Claudius/ Claudius);還有很多與宗教有關(guān),如***家扎卡里亞斯?阿爾巴諾?達科斯塔(英語:Zacarias ALBANO da COSTA,葡萄牙語:Zacarias ALBANO da COSTA,1964~ )的名字“扎卡里亞斯”(Zacarias/ Zacarias)意為“記得上帝”;其他很多詞匯也可以作為名字,如詩人和作家費爾南多?西爾文(英語:Fernando SYLVAN,1917~1993)的名字“費爾南多”(Fernando/ Fernando)是來自德語的人名,意為“愛冒險的”,等等。
東帝汶受葡萄牙的影響較深,人名結(jié)構(gòu)與葡萄牙的相同,即教名+本人名+母姓+父姓,如足球運動員濟科?盧西尼奧?英格爾?卡西米羅(英語:Zico Luzinho INGLES CASIMIRO,葡萄牙語:Zico Luzinho INGLES CASIMIRO,1985~ );很多人常常省略自選名,如律師阿尼切托?古特雷斯?洛佩斯(英語:Aniceto GUTERRES LOPES,葡萄牙語:Aniceto GUTERRES LOPES,1967~ );現(xiàn)在人大多只保留教名和姓氏,如演員埃斯塔尼勞?李(英語:Estanilau LI,葡萄牙語:Estanilau LI,1987~ ),等等。
東帝汶人的姓氏時有葡萄牙人帶入的,很多姓氏來自教名,如馬拉松運動員馬里亞納?迪亞茲?希梅內(nèi)斯(英語:Mariana DIAZ XIMENEZ,葡萄牙語:Mariana DIAZ XIMENEZ,1983~ )的姓氏“希梅內(nèi)斯”(Ximenez/ Ximenez)源自圣經(jīng)人物西蒙(Simon/ Simon),意為“西蒙的兒子”;許多自然界中的事物名稱也是姓氏重要來源,如作家路易斯?卡多佐(英語:Luís CARDOSO,葡萄牙語:Luís CARDOSO)的姓氏“卡多佐”(Cardoso/ Cardoso)意為“薊”;與其他葡萄牙語國家一樣,東帝汶人的姓氏中有很多復(fù)姓,如***家何塞?曼努埃爾?拉莫斯?奧爾塔(英語:José Manuel RAMOS-HORTA,葡萄牙語:José Manuel RAMOS-HORTA,1949~ ,2007~2012在任總統(tǒng)),等等。
東帝汶三大姓氏:席爾瓦(Silva)、佩雷拉(Pereira)、阿爾維斯(Alves)。
姓名習(xí)俗:東帝汶人的姓氏的前面常常帶有詞頭“多”(do)、“達”(da)、“多斯”(dos)、“達斯”(das),“德”(de),如環(huán)保工作者德梅特里奧?多阿馬拉爾?德卡瓦略(英語:Demetrio do AMARAL de CARVALHO,葡萄牙語:Demetrio do AMARAL de CARVALHO,1967~ )。
東帝汶的姓名習(xí)俗越來越多地受到葡萄牙文化的影響,婦女結(jié)婚后要改姓夫姓,如第一任總統(tǒng)古斯芒的兩位夫人都姓“古斯芒”——艾米利亞?巴蒂斯塔?古斯芒(英語:Emilia BATISTA GUSMAO,葡萄牙語:Emilia BATISTA GUSM?O)和柯斯蒂?斯沃德?古斯芒(英語:Kirsty SW0RD GUSMAO,葡萄牙語:Kirsty SWORD GUSM?O,1966~ )。
按照葡萄牙語國家的人名習(xí)俗,子女要同時繼承父母的父姓。但是東帝汶人并沒有要求子女一定要繼承母親的姓氏(父姓),如古斯芒總統(tǒng)的孩子的名字分別是澤尼爾達?古斯芒(Zenilda Gusm?o)、歐亨尼奧?古斯芒(英語:Eugenio GUSMAO,葡萄牙語:Eugenio GUSM?O)、丹尼爾?古斯芒(英語:Daniel GUSMAO,葡萄牙語:Daniel GUSM?O)、凱?奧洛克?古斯芒(英語:Kay Olok GUSMAO,葡萄牙語:Kay Olok GUSM?O)、亞歷山大?古斯芒(英語:Alexandre GUSMAO,葡萄牙語:Alexandre GUSM?O)。