緬甸的“春節(jié)”:潑水節(jié)
緬甸人把過潑水節(jié)也叫過新年。緬甸人過潑水節(jié)己有1300多年的歷史了。據(jù)說,潑水節(jié)很可能起源于蒲甘時代。
每年的四月中旬,緬甸有一個最為隆重的節(jié)日——潑水節(jié)。這是緬甸一年中最隆重、最熱鬧的時刻,是緬歷1月10日至14日(即陽歷4月13日至16日),這是緬甸人迎接新年的傳統(tǒng)節(jié)日——潑水節(jié)(緬甸人稱為“達(dá)降”,即Thingyan,意為“轉(zhuǎn)運”)。對于性格內(nèi)斂的緬甸人來說,潑水節(jié)無疑是個“狂歡節(jié)”。公司放假,商店停業(yè),忘記工作,拋開煩惱,所有人都沉浸在完全放松的歡樂氣氛中。人們盡情地潑水玩耍,迎接4月17日緬歷新年的到來。
對于緬甸潑水節(jié)的來歷,傳說不一。最普遍的是:有一年,緬王在宮中遇到神仙下凡,緬王龍心大悅,命人用香料和清水混合,潑灑在文武百官的身上,表示滌舊除污,迎新接福。
顧名思義,潑水節(jié)理應(yīng)是以潑水為主。傳統(tǒng)歲月里,講究的緬甸人會手拿樹枝,從銀缽里蘸水,灑向他人身上送祝福。年輕男女拿著小盆,盛滿清水,互相潑灑,表達(dá)愛意。
在這個節(jié)日中,每個人盼望的紫檀花(即伯到花)也會開的。整整一年里只有這一個月,才會開花,所以人們珍惜它。
在蒲甘時代,人們使用淡黃色的“伯到”花潑水,以辭舊迎新。在最古老的蒲甘畫中也可以看到,當(dāng)時他們潑水的樣子使人感到很溫柔。時至今日,在城市,潑水的形式早已發(fā)展成用水管和水槍噴射,雖然缺少了一些傳統(tǒng)味道,但也多了一份酣暢淋漓。
緬甸是個佛教國家,民眾給人的感覺,多是溫良謙和與保守內(nèi)斂,但在潑水節(jié)期間,緬甸人熱情奔放的一面表露無遺。在一個個潑水臺前,豪放的小伙子袒胸露背,開懷暢飲;平日里羞澀含蓄的姑娘身著短衣熱褲,大跳勁舞,似乎想把一年的能量在這幾日充分釋放。
緬甸的華人朋友經(jīng)常講,緬甸人雖不富裕,但卻沒有儲蓄的習(xí)慣,“今朝有酒今朝醉”。潑水節(jié)是一年中最隆重的節(jié)日,因此人們在過節(jié)上的花費毫不吝嗇,不少人都是預(yù)支工資來過節(jié),更有人即便借錢,也要瀟灑幾日。問其原因,他們往往會告訴你,如果能用金錢買快樂,何樂而不為?
潑水節(jié)期間最忌“罵人”。緬甸人在潑水節(jié)期間大都樂意被人潑得渾身濕透。他們認(rèn)為,被潑在身上的水是吉祥的。水象征著溫馨、清涼和幸福,緬甸人以潑水送舊迎新,祝愿來年去除污穢,消災(zāi)減難,所以人們被潑得越多水越高興。
潑水節(jié)期間,有三種人是不會被水潑身的,一是穿著袈裟的僧侶,二是身懷六甲的孕婦,三是老年人。除此之外,人不分男女,位不論高低,財不區(qū)多寡,彼此之間,即使素不相識,也可以相互潑水。
狂歡過后,當(dāng)緬歷新年的鐘聲響起,大街小巷喧囂過后一片寧靜。新年里,處處洋溢著節(jié)日的氣氛,人們換上傳統(tǒng)的民族服飾,成群結(jié)隊涌向佛塔寺廟,向佛祖菩薩朝拜,祈愿神靈保佑。忙碌了一年的家人圍坐一起,享受美食和團聚時光。傳統(tǒng)與現(xiàn)代交融的潑水節(jié),令人流連忘返。