納米比亞的習俗禮儀
納米比亞是一個位于非洲西南部的濱海國家,在漫長的歷史歲月里,這塊土地上的居民從事放牧、耕種和漁獵,創(chuàng)造了光輝燦爛的民族文化,居民絕大多數(shù)屬于班圖語系的非洲土著黑人,90%以上的人口信奉基督教,其余的人信奉拜物教,風俗習慣既帶有非洲土著人的突出特點,又具有歐洲人的鮮明色彩。
納米比亞人的姓名多由兩節(jié)組成,前為名,后為姓,如阿吉亞爾·馬祖拉,阿吉亞爾是名,馬祖拉為姓。也有由三節(jié)組成的姓名,前為本名,中間是父名,后為姓,例如帕斯科亞爾·曼努埃爾·莫昆比,帕斯科亞爾為本名,曼努埃爾為父名,莫昆比是姓。還有一些人喜愛取一個帶有歐洲人色彩的名,弗朗西斯科·馬塞利諾,弗朗西斯科是帶有歐洲人色彩的名,馬塞利諾是姓。婦女在婚前有自己的姓名,結婚后喜愛在自己的名前加上丈夫的姓。
納米比亞人注重禮貌,講究禮節(jié),認為得體的稱謂是知識、文化和修養(yǎng)的體現(xiàn)。在社交場合,對一般男士可以稱為“先生”,對一般女性視情況稱為“夫人”“女土”或者“小姐”。由于納米比亞比較講究身份,因而,他們總是將對方的姓名、職位、學銜、軍銜等連同“先生”“夫人”“女士”“小姐”等稱呼,如“埃索先生”“尼達特娃夫人”(尼達特娃為其丈夫的姓)。對***高級官員可以稱“閣下”,也可以稱“先生”,往往要同對方的職務聯(lián)稱,例如“總統(tǒng)閣下”“總統(tǒng)先生”“部長閣下”“部長先生”等。遇見那些神職人員,可以稱對方的職銜加上先生,也可以連同姓名加職銜一道稱呼,如“神父先生“‘喬治神父”等。見到相互非常熟悉的朋友,可以稱兄道弟,但對年長者應當稱“大叔”“大嬸”等。
納米比亞人也是十分重視見面禮節(jié)的,總是給那些初次踏上納米比亞國土的外國朋友們留下美好的印象。納米比亞人遇見外國客人,總是主動打招呼,習慣性地握手,態(tài)度熱情地問候一番,“您好”“非常高興認識您”“歡迎您來到我們這個美麗的國家”“希望您在納米比亞生活得非常愉快”“祝愿您身體健康”等,這些問候語要反復說許多遍。如果他們遇見自己所熟悉的外國朋友,總是兩只手緊緊握住對方的手,邊握手邊問候,直到問候結束時才松開手。由于問候的時間一般比較長,因而握手的時間也比較長。遇見久別重逢的親朋好友,總是先熱情握手,再相互擁抱,左右左地親吻對方的面頰3次,摸摸對方的右手拇指,最后緊緊握住對方的手,兩眼盯著對方的面部開始問候交談,直到談話結束時雙方的手才會松開。由于深受西方文化的影響,納米比亞許多女性,尤其是那些年輕的女性,性格比較開放,她們總是主動地伸出手,同素不相識的男土們握手,對于自己熟悉的男士,還要擁抱并親吻對方的面頰。
在納米比亞社會交往活動中,同樣存在著“尊老敬長”“女士先行”的風氣,主動為老人、長輩、女性讓道,上下車熱情照顧他(她)們,出入大門主動請女士們先行,已經(jīng)成為納米比亞人民的自覺行動。
應邀到納米比亞朋友家中做客,應當按照約定的時間赴約,這是對主人的一種尊敬。納米比亞十分講究社會交往活動的著裝,認為得體端莊的服飾是修養(yǎng)與文明的體現(xiàn)。如果按事先的安排將去某一位納米比亞朋友家中做客,或者去拜訪有地位的朋友,行前需要認真仔細地裝扮整理一番。男土要刮一刮胡子,梳理一下頭發(fā),穿上西裝,系上領帶,擦亮皮鞋,將自己打扮成與自己受過高等教育的身份相適合。女土可以穿上高跟皮鞋,抹上口紅,上身穿西裝上衣,下身著色彩艷麗的裙子,最好還要戴上金項鏈、金耳環(huán)、金戒指等,將自己裝扮成上流社會女性的形象。抵達主人家時,如果主人沒有在門外迎候,應當輕輕地敲門,等待主人出來迎接,并在主人陪同之下,進入室內。進入客廳之后,應當按照主人的指定的位置入座,不可隨意坐在自己跟前的位置上。坐姿要端莊,同主人談話時精神要集中,不可東張西望,更不可隨意地滿屋走來走去。當主人送上飲料、水果、點心時,要熱情地向主人表示一番感謝。交談中,不可隨意打聽主人的年齡、工資收入、幾位妻子、有無女兒等,尤其是初次見面便打聽這些事情,是極端不尊重對方和不禮貌的行為,有時弄得不好會引起主人不高興。如果遇到需要詢問主人的年齡等問題時,可以先征詢一下主人的意見,如“主人先生,您要是不介意的話,我是否可以詢問一下您的年齡呀”等。如果主人顯得非常高興,馬上就會作出回答,如果主人非常委婉地將話題叉開,表示主人不樂意談自己年齡等方面的問題。客人看見這種情況,應當立即知趣地停止問話,切不可繼續(xù)深問下去。 同納米比亞人進行商業(yè)業(yè)務交往時,他們多安排客人到飯店或者賓館吃西餐,屬于私人朋友間的往來,經(jīng)濟條件富裕的家庭,也經(jīng)常請客人到飯店、賓館或者俱樂部吃西餐,普通人家多用非洲傳統(tǒng)飯菜招待,因此,納米比亞人請客吃飯常常因經(jīng)濟條件的差異而顯得有所差別。納米比亞人用來招待客人的傳統(tǒng)飯菜,主食有玉米、高梁、小麥面粉、豆類餅等,主食燒好后,再往上澆一些用西紅柿、辣椒、牛肉或者魚塊熬成的濃汁湯,別有一番風味。
在納米比亞的社會交往活動中,講究“女士優(yōu)先”的原則,幾乎在任何時候、任何地方,一般男士都是主動在行動上從各個方面尊重女土、照顧女士、幫助女士、保護女士。例如大街上相遇,男土總是主動給女士讓道;進出賓館、商店,男士總是讓女士先行;參加宴請、音樂會等,男土總是幫助女士脫外衣、穿外衣并讓女土先入座、先離座等。在當?shù)厝说挠^念中,處處講究“女土優(yōu)先”,可以培養(yǎng)一位男士的高雅風度和高尚的精神境界。在納米比亞公共場合,也有尊老愛幼的習慣,年輕人同老年人談話時要求畢恭畢敬,進入門廳請老年人走在前面、乘車給老年人讓座以及公園、畫廊、博物館等免費對老年人開放均被視為天經(jīng)地義的事情,老年人比年輕人所受到的禮儀規(guī)格理所當然地要高一些。納米比亞人對孩子的愛護側重于尊重孩子和培養(yǎng)孩子的獨立性,培養(yǎng)孩子吃苦耐勞的精神和自主自立的能力,不偏袒孩子的弱點和缺點,培養(yǎng)孩子的自尊心、自信心,不干涉孩子的私事,父母同孩子之間是朋友和伙伴關系,但強調父母應該以自己有教養(yǎng)的舉止言行為孩子樹立榜樣。納米比亞各個民族、各個地區(qū),因文化傳統(tǒng)和民族習慣各不相同,一般都有各自特殊的風俗習慣。在同納米比亞人的交往中,對某些特殊的風俗習慣要給予理解并且給予尊重,切不可大驚小怪,妄加評論。中國人在納米比亞生活期間,要注意多了解當?shù)氐娘L俗習慣,避免在相互交往中因不了解其獨特的講究、禁忌而使當?shù)厝水a生誤會或者發(fā)生不愉快的事情。
在納米比亞,宗教文化和世俗文化是互相影響的,在同納米比亞人進行商務交往活動中,一定要注意多了解基督教和拜物教的一些相關知識和它們在國家、民族中的地位及影響,知道這些宗教有關的起源、發(fā)展、主要流派、流行區(qū)域、教義、教規(guī)、特點及禮節(jié)、儀式、講究、忌諱等,并注意尊重這些宗教的風俗習慣,不可不注意了解這些方面的內容,不然會給自己的事業(yè)帶來不良后果,影響中國人的形象。每逢當?shù)亟掏竭M行誦經(jīng)、禮拜、祈禱、講經(jīng)、講德、彌撒、受洗、受戒等一系列正常宗教活動時,應當居后靜觀,不得干擾。應基督教徒的邀請,參觀教堂時,應當衣冠端正,不戴鴨舌帽,不得吸煙,表情要嚴肅。到當?shù)嘏笥鸭抑凶隹?,對室內擺設的物品,特別是進行宗教儀式活動所用的圣物、圣品等,只能用眼觀看,不得用手撫摸,更不得隨意挪動,這在當?shù)貙儆诮芍?。在與當?shù)亟掏浇煌?,最好不要討論宗教信仰方面的問題,更不能對某種宗教信仰提出非議。對某種宗教存在不懂的地方,則不要裝懂,可以選擇合適的場合、適當?shù)脑掝},向當?shù)嘏笥颜埥?,切不可單純?yōu)榱擞袭數(shù)嘏笥训南埠茫7庐數(shù)啬撤N宗教的信仰與習俗,避免弄巧成拙,好心引來麻煩。