在盧旺達(dá)的婚禮風(fēng)俗中，新娘家人或遠(yuǎn)方貴賓要抱著新娘過(guò)一個(gè)火堆。更尷尬的是，遠(yuǎn)方貴賓會(huì)被要求從新娘下身處拿出一塊紅布。

在盧旺達(dá)工作期間，我應(yīng)邀參加了當(dāng)?shù)毓媚锟▼I斯姐姐卡西斯的婚禮。

下午四時(shí)儀式才結(jié)束。在酋長(zhǎng)的帶領(lǐng)下我們來(lái)到新房，這棟新房是用紅泥糊甘蔗稈蓋的。門前，一前一后燃著兩堆炭火?？▼I斯告訴我，新郎必須趴在第一堆火上，由新娘家人牽著新娘的手，從新郎的背上走過(guò)去，表示將來(lái)的生活無(wú)論多么艱苦都不畏懼。然后新娘家人抱著新娘跨過(guò)第二堆火，把新娘交到新郎手中。新娘家人這個(gè)光榮的任務(wù)，卡婭斯要我來(lái)完成，我看著新娘乞求的眼神難以拒絕。

當(dāng)我費(fèi)了九牛二虎之力完成時(shí)，卡婭斯又比劃著交給我一個(gè)更為奇特的“任務(wù)”，要我從她姐姐的下身處拿出一塊紅布來(lái)放在床上。我紅著臉使勁推辭，酋長(zhǎng)走過(guò)來(lái)告訴我，這件事應(yīng)該是男方最有威望的長(zhǎng)輩來(lái)完成，因你是遠(yuǎn)方來(lái)的貴賓，才要你來(lái)做。

我低著頭走到新娘身旁，只覺(jué)心臟“嘭嘭”亂跳。新娘看到我神情慌張，便主動(dòng)將身上裹著的兩層圍布打開(kāi)，并把里面的小圍布撩起，口里喊著：“歸羅，哈苦(盧語(yǔ)：過(guò)來(lái)，取下)?！蔽亿s忙抬眼看著別處，拿出了那條紅布。

這時(shí)，新娘扎好圍布用手蒙住雙眼，人們似乎都停止了呼吸緊緊盯著我，我越發(fā)慌亂，拿著紅布不知放哪兒好，床上是甘蔗葉，木樁上又不干凈，我便抬手把紅布條放在了掛蚊帳的橫竹竿上。

“呼啰，呼啰……”突然爆出的歡呼聲把我嚇了一跳，我還沒(méi)明白是怎么回事，沖進(jìn)來(lái)的年輕人把我抬到門外往上拋，口里不停地喊：中國(guó)，偉大……卡婭斯告訴我：把紅布條拿出來(lái)放在何處，可以確定一個(gè)女人的好壞。若是壞女人就把紅布條丟到地上或門外，若是好女人就放在床上或木樁上。你把它放在了蚊帳上，那是極有身份和地位的女人才有的最高榮譽(yù)。我真沒(méi)想到在慌亂中還做了一件這么偉大的事。新郎跑過(guò)來(lái)抱住我拼命搖擺，嘴里不停地說(shuō)著什么，我看得出來(lái)他非常激動(dòng)。